В Португалии случился курьезный случай с азербайджанским туристом

Турист из Азербайджана был задержан в Португалии из-за ошибки онлайн-переводчика. Мужчина попытался заказать в ресторане гранатовый сок, официант решил, что он вооружен и вызвал полицию. Дело в том, что граната боевая по-португальски приблизительно так же и произносится, а вот плод граната совершенно иначе – не так, как в русском языке, чего не знал азербайджанец. Примечательно, что у задержанного был ещё и израильский паспорт. Полиция обыскала номер туриста и, убедившись, что никакого оружия у него нет, отпустила.