Qaraqayadan Dzoravanka: Azərbaycan kəndinin unudulmayan tarixi - YOXA ÇIXMIŞ SİVİLİZASİYA

Rusiya İmperiyasının sənədlərində və 19-cu və 20-ci əsrin birinci üçdəbirinə aid digər yazılı mənbələrdə müasir azərbaycanlıların əcdadları müxtəlif terminlərlə xatırlanırdı: "tatarlar", "Qafqaz tatarları", "türklər" və ya "müsəlmanlar".

Bu layihənin hazırlanmasında istifadə edilən bəzi mənbələrdə onlar "türklər", "türk-tatarlar", "islamçılar" və ya "müsəlmanlar" kimi də adlandırılırdı. Bundan sonra 1920-ci ildən əvvəlki dövr üçün "azərbaycanlıların əcdadları", sonrakı dövr üçün isə "azərbaycanlılar" termini istifadə olunacaq.

Başlıqlar:

Çar dövründə – Karakaya

Sovet dövründə – Karakaya

Ən azı bir əsr ərzində kənd Karakaya adlanırdı.

1991-ci ilin aprel ayında Ermənistanda erməniləşdirmə və Azərbaycan irsinin məhv edilməsi siyasətinin bir hissəsi olaraq kəndin adı dəyişdirilərək Dzoravank adlandırılıb.

1995-ci ildən kənd Ermənistan Respublikasının Geğarkunik rayonunun bir hissəsidir. Kənd XIX əsrin ikinci yarısında Gelkənd kəndinin tabeliyindəki ərazi kimi xatırlanmışdır. Çar Rusiyası dövründə kənd Yelizavetpol quberniyasının Qazax qəzasının tərkibində idi.

Erməni mənbələrində də qeyd olunan çarizm dövrünün statistik məlumatlarına görə, 1914-cü ildən əvvəl müxtəlif dövrlərdə kənddə yalnız və ya əsasən azərbaycanlıların əcdadları yaşayıb.

«Qərbi Azərbaycanın yaddaş yerləri» – nadir elmi-tədqiqat işidir. Müasir Ermənistan ərazisində aparılan sahə tədqiqatları zamanı ilk dəfə olaraq, müasir azərbaycanlıların əcdadlarının vaxtilə məskunlaşdığı 600-ə yaxın kənd haqqında məlumat toplanmış və sistemləşdirilmişdir. Onların bəzilərində türk mədəni-tarixi irsinin fraqmentləri – qəbiristanlıqlar, pirlər, məscidlər qalmışdır.